Увечері 3 квітня, у невеликому містечку Кіттаннінг на заході Пенсильванії розгорнулася масштабна операція Служби імміграційного та митного контролю США (ICE). Тринадцять осіб були затримані біля центру видачі водійських посвідчень PennDOT — усі виявилися громадянами центральноазійських держав, які перебували в країні нелегально.
Ще на початку тижня мешканці прилеглих будинків помітили незвичне пожвавлення поблизу ліцензійного центру: на парковці з’являлися вантажівки, кількість яких із кожним днем зростала. У п’ятницю вранці скупчення людей стало помітним.
Ґері Клінгенсміт, який живе навпроти центру, розповів, що намагався самостійно зв’язатися з ICE, проте не зміг додзвонитися до агентства. Тоді він звернувся до знайомого, пов’язаного зі службою. Бріжіт Хеплер, інша мешканка цього кварталу, також намагалася повідомити федеральних агентів — після того як її чоловік звернув увагу на заповнену парковку.
Активну роль у сповіщенні влади відіграв також Зак Шерер — пожежник і громадський активіст із Батлера. Він зафільмував ситуацію на камеру і невідкладно передав інформацію до місцевого відділення поліції та представництва Міністерства внутрішньої безпеки в Піттсбурзі.
Поліція Іст-Франкліна передала сигнал тривоги до ICE, повідомивши про «велике скупчення людей» біля будівлі.
Що відбувалося насправді
За офіційними даними PennDOT, у той день центр приймав власників нерезидентних комерційних водійських посвідчень та дозволів, які мали оновити медичні форми. Відомство наполягає на тому, що всі його дії відповідали нормам законодавства: видача нових нерезидентних комерційних ліцензій була призупинена ще у вересні минулого року на вимогу федерального регулятора — Адміністрації безпеки федеральних автоперевезень (FMCSA). У центрі лише оновлювали документацію для вже наявних власників посвідчень.
Разом із тим у соціальних мережах з’явилися повідомлення про те, що частина присутніх отримала листи з пропозицією оновити свої ліцензії саме в цьому відділенні. Деякі користувачі стверджували, що люди прийшли за офіційним повідомленням і фактично потрапили в пастку. Ці версії офіційного підтвердження не отримали.
Now, they don’t know which DMV they can go to. Feds, if you are listening. This DMV needs an investigation… pic.twitter.com/5BH6MKJvfM
— maybe danielle 💻🚛🇺🇸 (@maybedanielleee) April 4, 2026READ MORE: ‘Ending the Rot’: Duffy Tells WH Cabinet About Team Biden’s Dangerously Lax Oversight of CDL Schools
Арешти та паніка
Близько пів на другу дня агенти ICE прибули до центру. Їхня поява спровокувала справжню паніку: люди кидалися навтьоки — через подвір’я сусідніх будинків, городами, ховалися на схилах пагорбів навколо. Частина водіїв просто залишала вантажівки прямо на вулиці й тікала пішки. Покинуті автомобілі згодом були евакуйовані і поміщені на штрафмайданчик.
Клінгенсміт спостерігав, як кілька чоловіків пробігли через його подвір’я. Хеплер розповіла, що бачила, як агенти затримують двох осіб поблизу її ділянки, і навіть допомагала федеральним співробітникам орієнтуватися на місцевості, оскільки деякі переховувалися в горбистій місцевості неподалік.
Зрештою ICE затримала 13 осіб — громадян Узбекистану, Киргизстану та Туркменістану, які перебували в США без законних підстав. Один із затриманих чинив активний опір і напав на поліцейського.
Picture of the ICE raid from the DMV’s parking lot. pic.twitter.com/9DoE3BDN4x
— Liberacrat™️ (@ViralVideos) April 4, 2026The DHS spokesperson told the Gazette that local residents were pleased with their arrival.
Найбільший резонанс у справі отримало запитання, яке поставила депутат Палати представників Пенсильванії Еббі Мейджор: як люди, що перебувають у країні нелегально, взагалі отримали комерційні водійські посвідчення? PennDOT запевняє, що при оформленні всіх нерезидентних ліцензій використовує федеральну систему SAVE для перевірки імміграційного статусу в режимі реального часу й видає посвідчення виключно особам із законним правом перебування в країні. Проте відомство відмовилося коментувати, чому цього конкретного дня в центрі зібралося стільки людей.
Відділення державної поліції Пенсильванії заявило про свою непричетність до операції, а ICE так і не відповіло на запити журналістів.
Цей випадок став черговим у серії гучних імміграційних операцій адміністрації Трампа. Для порівняння: аналітики Deportation Data Project, які отримали дані через судовий позов за законом про свободу інформації, встановили, що дві третини осіб, затриманих у рамках операції «Metro Surge» у Міннесоті, не мали жодного кримінального минулого — всупереч офіційній риториці про переслідування «небезпечних злочинців».
Читати також:
Трамп відправив агентів ICE в аеропорти: всі черги — під контролем
Світлина з відкритих джерел

