Адміністрація Дональда Трампа суттєво змінила правила набуття статусу постійного резидента США. Відтепер іноземці, які перебувають на американській території та хочуть оформити грін-карту, у переважній більшості випадків зобов’язані залишити країну й подавати документи у себе на батьківщині.

Про це повідомляє Associated Press.

Нові вимоги фактично скасовують усталену практику, що діяла понад п’ятдесят років. Упродовж цього часу іноземці з легальним статусом — чоловіки й дружини американських громадян, власники робочих і студентських віз, біженці, шукачі притулку та представники інших категорій мігрантів — мали право подавати заявки на отримання грін-карти, не виїжджаючи з країни.

Служба громадянства та імміграції США (USCIS) оприлюднила внутрішній меморандум PM-602-0199, датований 21 травня, який інструктує співробітників відомства різко обмежити кількість схвалених заявок на зміну статусу всередині країни. Документ чітко визначає: коригування статусу — тобто процедура отримання грін-карти без виїзду з США — відтепер схвалюватиметься лише за «надзвичайних обставин». Усім іншим доведеться проходити консульську процедуру на батьківщині.

«Іноземці-неімігранти — студенти, тимчасові працівники, туристи — приїжджають до Сполучених Штатів на обмежений термін і з конкретною метою. Наша система розроблена так, щоб вони поверталися додому після завершення візиту, а не використовували його як перший крок до отримання грін-карти», — йдеться в офіційній заяві USCIS.

Прес-секретар відомства Зак Калер також наголосив на практичному вимірі нового підходу: якщо іноземець подає документи з-за кордону, це зменшує ризики того, що після отримання відмови він залишиться в США нелегально, уникаючи депортації.

Кого торкнуться зміни

Нові правила охоплюють надзвичайно широке коло людей. Під їхню дію підпадають власники туристичних, студентських і робочих віз, лікарі та фахівці з професійними візами, власники релігійних віз, а також іммігранти з гуманітарним захистом. Окремо в меморандумі згадані особи з пароле 212(d)(5).

Насамперед змін зазнають ті, хто в’їхав до США за тимчасовою візою, а згодом знайшов сімейний шлях до легалізації — через шлюб з американським громадянином або клопотання дитини, якій виповнився 21 рік. Раніше вони могли скористатися так званим «повним пакетом»: одночасно подати петицію та форму I-485, не залишаючи країни. Тепер цей механізм фактично заблоковано.

Документ не встановлює дати набрання чинності, що породжує серйозну невизначеність щодо вже поданих заявок. Водночас, меморандум поширюється виключно на USCIS і не стосується осіб, справи яких розглядаються в імміграційних судах.

Шлях до громадянства під загрозою

За даними Associated Press, ці зміни є черговим кроком у системному курсі адміністрації Трампа на обмеження легальної імміграції — як для тих, хто вже перебуває в країні, так і для тих, хто лише планує переїзд.

Колишній старший радник USCIS часів адміністрації Байдена Дуг Ренд не залишає сумнівів у справжній меті нової політики.

«Високопосадовці цієї адміністрації неодноразово заявляли, що хочуть, аби якомога менше людей отримували постійне місце проживання, адже це шлях до громадянства. Вони прагнуть перекрити цей шлях для якнайширшого кола людей», — заявив він.

За його словами, щороку близько 600 000 осіб подають заявки на грін-карту безпосередньо з американської території. У звичайний рік загальна кількість заявок сягає мільйона, і половина з них — від людей, які вже перебувають у США.

Водночас USCIS поки що не розкрила ключових деталей: коли саме набудуть чинності нові правила, чи поширяться вони на вже подані заявки, і чи доведеться людям очікувати рішення за межами США протягом усього терміну розгляду документів. Окремо зазначається, що іноземці, чия присутність відповідає «національним інтересам» або забезпечує «економічну вигоду» для Сполучених Штатів, найімовірніше, зможуть залишатися в країні на весь час оформлення.

Пастка без виходу

Правозахисні та імміграційні організації рішуче засудили нові обмеження, застерігачи, що зміни «зачіпають практично кожного, хто претендує на грін-карту», а в деяких консульствах США час очікування на візовий прийом вже перевищує рік.

Гуманітарна організація World Relief б’є на сполох: нові обмеження загрожують тривалим розлученням родин, особливо для громадян держав, щодо яких США вже запровадили візові обмеження або де закриті американські посольства.

Нові обмеження вписуються в загальну тенденцію різкого скорочення легальної імміграції. Ще в березні 2025 року адміністрація Трампа призупинила розгляд заявок на грін-карти від осіб, які отримали в США статус біженця або притулку. Наприкінці того ж року, після стрілянини в університеті Брауна, влада оголосила про зупинення програми розіграшу грін-карт у лотерейному порядку.

Читати також:

США посилюють перевірку учасників лотереї Green Card

Понад три мільйони американців втратили продовольчу допомогу SNAP

Адміністрація Трампа зупинила розгляд імміграційних справ заради посилення перевірок безпеки

Світлина з відкритих джерел