Міжнародна надзвичайна ситуація розгорнулася просто посеред Атлантичного океану. Круїзний лайнер MV Hondius, що відплив з аргентинської Ушуаї на початку квітня, перетворився на епіцентр спалаху хантавірусу — рідкісного та вкрай небезпечного захворювання. Троє пасажирів загинули, щонайменше восьмеро заражені, а сотні людей із десятків країн перебувають під медичним наглядом. Як розгорталися події, чим насправді небезпечний цей вірус і чи варто боятися нової пандемії?